“Going with Empty Hands”

The Jewish traditions of Rosh Hashanah and Yom Kippur celebrate the importance of restoring balance to life by practicing forgiveness. Is it always right to ask forgiveness from those we have harmed, or forgiving those who have harmed us? Do rituals of atonement have something to teach us?